收藏本站
入会申请
联系我们
  • 首页
  • 关于商会
    • 商会简介
    • 商会章程
    • 商会公告
  • 侨联动态
  • 商会动态
  • 会员中心
    • 会长风采
    • 会员企业
    • 会员动态
    • 会员产品
  • 各级商会
    • 中国侨商会
    • 省外侨商会
    • 各地市侨商会
  • 侨界资讯
    • 海外顾问
    • 海外商协会
    • 侨界资讯
    • 名誉会长
  • 项目平台
    • 项目合作
    • 居间业务
  • 政策法规
  • 社会公益

商会介绍

  • 商会简介
  • 商会章程
  • 商会会员
  • 通知公告

最新资讯

  • 【名誉会长】河南省侨商联合会名誉会长单位贵州百孚实业集团捐赠1100件物资助力榕江抗洪救灾,重建家园
  • 【名誉会长】伟鹏控股集团董事长喻鹏受邀参加2025“知音湖北”长三角文旅推介会
  • 【名誉会长】德迈国际产业集团董事长施乾平接待济南市人大常委会副主任、党组副书记王勤光一行
  • 【名誉会长】宣武兵先生获香港特区政府颁发荣誉勋章
  • 2025年《中国侨商资讯》第26期
  • 2025年《中国侨商资讯》第25期
  • 2025年《中国侨商资讯》第24期
  • 【名誉会长】珠海经济技术开发区代表团访问泰国中华总商会,河南省侨商联合会名誉会长李桂雄、海外顾问邝锦荣等陪同接待
当前位置: 首页  > 政策法规  > 查看详情

政策法规

新西兰移民局防诈提醒谨防冒充移民局电话实施诈骗

来源: 河南省侨商联合会  日期:2023-11-24 16:07:12  点击:840  属于:政策法规

  中国侨网11月22日电 据中国驻克赖斯特彻奇总领馆微信公众号消息,11月13日,新西兰移民局网站发布近期针对新西兰签证持有者的电话诈骗提醒。现将原文及我馆参考译文转发,请领区华侨华人提高警惕,谨防上当。

  一、英文原文

  Recent Immigration Phone Scams

  Information about Immigration Phone Scams Targeting Visa Holders in New Zealand

  Immigration New Zealand is aware of recent targeted phone scams coming from various New Zealand mobile numbers.

  One example of these scams states the call is coming from 'The Immigration Bureau' saying there is a 'serious problem with your visa'. The call then prompts recipients to press different numbers for English or Chinese services.

  Please be aware that these are not genuine calls from Immigration New Zealand.

  If you or someone you know receives this call or a similar one, report it to CERT NZ and do not engage further.

  If you are a visa holder and you receive a scam call, and you would like reassurance on your current visa situation, please call our Service Centre and they can discuss any visa matters with you directly.

  These sorts of calls are intended to identify people for further scams. In the future they may attempt to manipulate or trick people into giving away their personal details, financial details, or money.

  You can learn more about scams and fraud on the Own Your Online website.

  二、参考译文

  近期移民电话诈骗

  ——针对新西兰签证持有者假借移民局电话诈骗动向

  新西兰移民局注意到,最近有来自不同新西兰手机号码的电话诈骗。例如:来自“移民局”的电话说,“你的签证有严重问题”,然后提示接电人按不同号码接转英文或中文服务。

  请注意,这不是来自新西兰移民局的真实电话。此类电话意在物色诈骗对象。此后,他们可能会试图操纵或欺骗诈骗对象提供个人信息、财务信息或金钱。

  如果您或您认识的人收到此电话或类似电话,请向新西兰网络安全部门CERT报告,不要进一步卷入。

  如果您是新西兰签证持有人,当您收到此类诈骗电话并想确认您目前的签证情况时,请联系移民局服务中心(https://www.immigration.govt.nz/about-us/contact),他们可以直接与您讨论签证事宜。

  可在Own Your Online网站上了解更多关于诈骗和欺诈信息。

上一法规:门票难抢、扫码支付等需实名,入境游难题怎么破?
下一法规:洪都拉斯将该国部分地区紧急状态延长至2024年1月1日
首页 | 关于商会 | 侨联动态 | 商会动态 | 会员中心 | 各级商会 | 侨界资讯 | 项目平台 | 政策法规 | 社会公益

河南省侨商联合会

Henan Association Of Overseas Businessment

地址:河南省郑州市 新发展楷林智慧广场8号楼3层
联系方式:18537109698
E-mail:hnsqslhh@163.com
版权所有:河南省侨商联合会
技术支持:迈为科技

微信公众号

WAP河南侨商会